domingo, 22 de agosto de 2021

SANGRE TURBIA. 5ª ENTREGA DE LA SERIE SOBRE EL DETECTIVE CORMORAN STRIKE Y SU SOCIA ROBIN ELLACOTT. ROBERT GALBRAITH


Título: Sangre Turbia (Troubled Blood)

Autor: Robert Galbraith

Editorial: Salamandra

Edición española: 2021. Edición inglesa: 2020.

Traducción: Gemman Rovira Ortega.

Páginas: 1070.

Autor/Autora: Robert Galbraith es el seudónimo de J.K Rowling, la autora de la saga de Harry Potter y de Una vacante imprevista. Sangre Turbia es el quinto libro de la aclamada serie policíaca protagonizada por Cormoran Strike, cuyas cuatro entregas anteriores, publicadas por Salamandra, son El Canto del Cuco, El gusano de seda, El oficio del mal y Blanco letal. BBC One ha adaptado las novelas de Robert Galbraith a la pequeña pantalla en una serie de gran éxito producida por Brontë Film and Televisión.

Web Robert Galbraith

Sinopsis (contraportada del libro): Mientras se halla en Cornualles visitando a su tía Joan, que padece un cáncer terminal, el detective privado Cormoran Strike es abordado en plena calle por una mujer que le pide ayuda para encontrar a su madre, Margot Bamborough, una médica de familia desaparecida en 1974 en extrañas circunstancias. 

Pese a que nunca se han enfrentado a un suceso ocurrido tantos años atrás y a ser conscientes de las escasas posibilidades de éxito, Cormoran Strike y su compañera en la agencia Robin Ellacott, que sigue atrapada entre un divorcio tormentoso y sus sentimientos hacia Cormoran, acaban aceptando el caso.

A medida que se van sumergiendo en la investigación, los dos detectives se topan con una historia de gran complejidad en la que, entre cartas del tarot y libros de ocultismo, un asesino en serie con impulsos sádicos y testigos poco de fiar, acabarán descubriendo que un hecho del pasado puede tener devastadoras ramificaciones en el presente.

 

A destacar: Cada capítulo del libro viene precedido por un fragmento de La Reina Hada (The Faerie Queene) de Edmund Spencer, un poema épico incompleto publicado en 1590, la primera parte, y en 1596 la segunda parte. Se trata de la primera obra escrita utilizando la llamada estrofa spenseriana y es uno de los poemas más largos en inglés. Es un texto de carácter alegórico, escrito para alabar a la reina Isabel I. En gran medida simbólico, el poema sigue el quehacer de diversos caballeros en un examen de sus diversas virtudes. 

El traductor de esta obra en español es Ricardo Mena Cuevas.


Mi opinión: 

He de señalar que soy super fan de J.K. Rowling, y que después de finalizar la serie de Harry Potter estuve pendiente de conocer qué sería lo próximo que escribiría y publicaría, y en 2015 publicó Una vacante imprevista, aunque me llevó un tiempo saber de su existencia. Leí que las críticas no habían sido buenas y que le aconsejaban que no dejara la escritura infantil, los lectores no coincidían con las críticas, algo que suele ocurrir muy a menudo, y la novela fue un éxito. Después de esta experiencia J.K. Rowling comenzó a publicar con el seudónimo de Robert Galbraith pero no se supo que era ella quien estaba tras las novelas sobre el detective privado Cormoran Strike, fue tras el éxito obtenido por su primera y segunda novela cuando se dio a conocer su autoría, para entonces la crítica ya había alabado su trabajo. 

Y como ya me ocurrió con Harry Potter en su día, leí la primera novela y todas las que le han seguido, y espero que no deje de escribir nunca. 

Sangre Turbia es la quinta entrega de esta serie de novelas sobre el detective privado Cormoran Strike y su socia Robin Ellacott, y yo me he enamorado de ambos, sí así como suena, pues no solo me cautivan los casos que investigan, sino el desarrollo de su propia relación y de las diferentes relaciones que conforman sus vidas. Nunca olvido que es una ficción, pero lo bueno de leer es que puedes vivir muchas vidas y esta en concreto me fascina. 

En esta última novela aunque hay un caso central del que se habla en la sinopsis, también hay otros casos que se están investigando pues la agencia de detectives privados ha crecido bastante tras los éxitos obtenidos con anterioridad. Y la agencia no solo ha crecido en casos sino en personas trabajando en la misma, unos de carácter permanente y otros como apoyos puntuales, y el hecho de que Cormoran y Robin ya no estén solos en la agencia genera nuevos espacios relacionales y les da que pensar a ambos, pues ellos dos tienen sentimientos hacia el otro que, de momento, se guardan para sí mismos, aunque puede que en la próxima entrega haya sorpresas en este sentido, o no.

En esta ocasión hay mucho espacio para la familia, tanto la de Strike como la de Ellacott. Conoceremos un poco más a los tíos de Cormoran, el lugar donde creció y a su amigo de ese tiempo y que sigue en su vida, las duras condiciones de vida en un pueblo de la costa en el condado de Cornualles y la importancia del mar en la vida de sus gentes. Sabremos algo más de los hermanos y el padre rockero y ausente de Strike; y una vez más la que fue su pareja y amor intentará confundirlo y volver a involucrarlo en su toxicidad. Por otra parte, Robin habrá de afrontar un divorcio tortuoso, una nueva vida de inquilina en casa de una actor homosexual, Max, y las miradas, comentarios y silencios de su familia y amistades. 

Ya en la primera novela se estableció una tensión entre los dos protagonistas, básica en el argumento de estas novelas, que persiste en esta quinta entrega, hasta el punto en el que dudo, como ellos, si será mejor seguir así en lugar de dar un paso más hacia una relación más íntima y personal. Opino que el autor/autora maneja muy bien esta tensión. 

En cuanto a los casos que se investigan, los nuevos personajes y la relación entre todos ellos he de señalar que es muy british, poco contacto físico y/o emocional, humor y comentarios cínicos, diciendo sin decir, hay toques de nacionalismo, machismo, temas y personajes reales que se entrelazan con la ficción, todo muy natural.

El caso principal, la desaparición de la médica de familia Margot Bamborough hace cuarenta años, es un reto al que ninguno de los dos puede renunciar, les encanta su trabajo, Robin lo señala siempre que puede, y ha sido un reto para cada lector también. La investigación, la locura del detective que lo investigó en su momento, la combinación de astrología, tarot y racionalidad, es un relato que atrapa, intriga y no te suelta ni después de haber concluido la lectura de las 1.063 páginas, y que a mi se me pasaron en un suspiro. 

Ahora navego en la duda de si volver a leer el libro, si volver a leer desde el primer caso al quinto, pues me está costando separarme de ambos detectives, de sus casos, y de la escritura e imaginación de Robert Galbraith (J. K. Rowling). 

Que lo disfrutéis. 

Rosa Vendrell. 

    




martes, 10 de agosto de 2021

SOMBRAS de EVA MONZÓN: LA CARA DEL MIEDO A LA VIDA

Título: Sombras                                  


Autora: Eva Monzón

Editorial: Dauro

Páginas: 267

Edición: Primera, junio 2021


Sobre la autoraEva Monzón Jerez nació en Santander, pasó la infancia en Palma de Mallorca y actualmente vive en València. Es psicóloga clínica y forense y coordina talleres de escritura creativa en Fuentetaja.

Prolífica autora, ha publicado las novelas Tiempo Muerto, Entreactos (premio Alfonso el Magnánimo), Errantes, El día a día y En esa delgada línea. Ha traducido el diario inédito en España que llevó Steinbeck paralelamente a su obra, Diario de una novela: las cartas de Al Este del Edén. Escritora de varias obras de teatro, entre ellas, Lo que no se quiere recordar, El juradoEl Descubrimiento, y La pelea con la que ganó el certamen de Crono Teatro. Publica relatos y poesía en varias revistas y antologías, A la lluna de las lletras, En legítima defensa, Al otro lado del espejo

Su blog, Fragmentos, ganó el Leibster Award. Colaboró en la biografía del sindicalista de la Matanza de Atocha, Joaquín Navarro, editado por CCOO. 

Sinopsis: La muerte inexplicable de los habitantes de una casa rompe la aparente calma de un pueblo olvidado de todos.

    Entre luces y sombras descubrimos una secta, sus vecinos y quienes investigan el drama de esa muerte.

Mi experiencia leyendo SOMBRAS

Leer una novela de Eva Mozón es un desafío intelectual y emocional, y Sombras, su última novela, no es una excepción, más bien, todo lo contrario, es un desafío intenso y constante para el lector.

Cuando supe de la existencia de la novela, del título, de la portada y del tema pensé, todos llevamos dentro de nosotros una secta, todos tenemos sombras, pues todos tenemos mente, creencias, pensamientos, miedos, experiencias dolorosas, ignorancia, mezquindad, pero al mismo tiempo tenemos luz, conciencia, amor, creatividad, alegría, sueños, fuerza, voluntad. 

Creí que Sombras iba de una secta pero he descubierto en la lectura de la novela que es una escusa, un anzuelo, un envoltorio para presentarnos un conjunto de seres humanos, muchos, en un enjambre o entramado en el que se entrecruzan las vidas de unos y otros en un baile de silencios, medias verdades, fantasías y torpezas que llevan a la muerte. A la muerte de un grupo de personas que parece más amplio a medida que nos va presentando a algunos personajes y que avanza la investigación policial.

Sombras es una novela negra, y no por su título o contenido, sino por su género literario, pero en realidad contiene mucho más que una investigación por desapariciones y muertes. 

No encontrarás en Sombras una estructura fácil, no hay capítulos definidos, no hay tiempo lineal, irás arriba y abajo, hacia delante y hacia atrás, y seguro que en algún momento te sientes perdido, pero tranquilo la novela te lleva. 

Como he señalado antes todos tenemos una secta en nuestra mente, un conjunto de creencias, pensamientos y emociones que nos atrapan y condicionan sin ser conscientes, y así caminamos cada día con la creencia de que lo que vemos es real, de que el mundo es tal y como lo percibimos, sin darnos cuenta de que solo es la proyección de nuestra secta-mente, y en algunos casos esa proyección conlleva la fatalidad, por soledad, por ambición, por envidia, por venganza, por rencor, en definitiva el ser humano anda más perdido de lo que es capaz de aceptar en esta experiencia de vida, siente miedo y ese sentimiento lo convierte en alguien peligroso. 

 Eva Monzón es una maestra en el manejo de lo sutil, en mostrar lo necesario para que la mente, la imaginación, nuestro interior se ponga en acción y cree un personaje propio, una trama propia que irá o no coincidiendo con lo siguiente que nos proponga, que nos cuente, que nos muestre, siempre escaso, siempre un reto, una semilla, un interrogante.

Esta no es una novela más, es una novela única. 

lunes, 9 de agosto de 2021

IGNATIUS FARRAY: ENCONTRAR EL LUGAR EN EL MUNDO


Título: Vive como un mendigo baila como un rey.

Autor: Ignatius Farray.

Editorial: Editorial Planeta - Temas de hoy.

Páginas: 267. Editado en 2020.


AUTOR: Juan Ignacio Delgado Alemany (Ignatius Farray) es monologista, actor, guionista y cantante del grupo de postpunk Petróleo. Nació en Granadilla de Abona (Tenerife) en 1973 y estudió Ciencias de la Información en la Universidad Complutense de Madrid. Esta es su primera novela.

¿Qué dice la contraportada del libro? 

"Dicen los rumores que VIVE COMO UN MENDIGO, BAILA COMO UN REY puede definirse como un viaje a la cabeza dislatada de Ignatius. Un recorrido tan improbable como real desde una sala de catequesis en Tenerife hasta los escenarios y platós de Madrid, con escalas en Londres y Móstoles. ¿Cuándo dejó nuestro héroe de lado al niño Juan Ignacio y se convirtió en Ignatius? ¿Qué tuvo que pasar para que se erigiera como el comediante más comprometido y surreal de nuestro país?

Bienvenidos a las memorias del gran creador del grito sordo. Un libro absoluto lleno de fotografías, ilustraciones y documentos nunca antes vistos. un asiento en primera fila al abismo".

Y digo yo:

A Ignatius me lo presentó mi hermano pequeño durante una conversación de hermanos, me envió un vídeo suyo de Youtube, y me prestó el libro para que le conociera mejor. Vi el vídeo. Leí el libro. No diré que me ha entusiasmado pero si que me ha generado curiosidad. 

Antes de Vive como un Mendigo Baila como un Rey no me había topado con un libro tan colorido en todos sus aspectos, páginas, dibujos, fotografías, relatos, historia, y eso que tengo una amiga supercreativa, Olena Beckett, que experimenta con cada nueva creación literaria, pero esa es otra historia. 

Sigo con Ignatius. Cuando leía las páginas de su vida no dejaba de pensar en lo mucho que cuesta encontrar "tu lugar en el mundo", a veces hay que experimentar mucho para escuchar tu interior y decidirte a mostrarlo, creo que Juan Ignacio es una de esas personas. 

Aquí nos encontramos con dos caras de una misma moneda, Juan Ignacio es una e Ignatius es otra, para mi son dos expresiones de la misma persona, una privada e íntima, y otra pública, una persona y un personaje, ambos coexisten para poder existir. No es la primera vez que me topo con algo así, a mi amiga Gladys/Olena también le ocurre, pero para mí lo importante no es si hay más de una o dos caras, sino lo que nos transmiten, y a mi Ignatius y Juan Ignacio me transmitieron ternura, resiliencia, creatividad, locura, sueños cumplidos y otros por cumplir, humor y mucho optimismo.

Ahora Ignatius es alguien conocido por sus programas de radio y sus espectáculos en vivo, comedia, humor, cine, música y también literatura, esa literatura que surge de la fama, este es su primer libro y en octubre se publicará el segundo de título sugerente El Bicho que se devora a sí Mismo.

Algo que me gustó mucho del libro son los comentarios de parejas, compañeros/as de oficio, personas que han significado en la vida de este hombre, y sobre todo el Epílogo en el que su hijo nos cuenta cómo es su padre a sus ojos. 

Creo que vale la pena conocer a Juan Ignacio/Ignatius porque es importante imprimir un punto de locura a la vida.


domingo, 18 de julio de 2021

PÉRDIDA, DOLOR, AUTODESTRUCCIÓN ¿UN CAMINO HACIA LA VIDA?

Título: Los privilegios del Ángel.

Autora: Dolores Redondo.

Editorial: Ediciones Destino, sello editorial de Editorial Planeta.

Páginas: 298.


Biografía: Dolores Redondo (Donostia-San Sebastián, 1969) es escritora de novela negra, autora de la Trilogía del Baztán (El guardián invisible, Legado en los huesos y Ofrenda a la tormenta), ganadora del Premio Planeta 2016 y del 66º Premio Banarella 2018 por la novela Todo esto te daré, en 2019 publicó La cara norte del corazón, y en 2021 se reedita Los privilegios del ángel, su primera novela.

Sinopsis: En la humilde bahía pesquera de Pasajes, en los años setenta, rodeada de muelles de pesca, estibadores, humedad y salazón, se forja una fuerte amistad entre Pakutxa y Celeste, dos niñas de cinco años. Entre juegos, complicidades y travesuras, la desdicha se cruza en su camino y una trágica fatalidad las separa.

"Hay mil aspectos sobre los que ya os he hablado en mis novelas y millones que me quedan por contaros, pero el primero con el que tuve que ponerme en paz fue con la muerte, y lo hice en esta novela, la primera que escribí. " Dolores Redondo


Mi sentir tras la lectura: Descubrí a Dolores Redondo con la Trilogía del Baztán, no recuerdo cómo llegó a mis manos el primer libro, no sé si fue por un anuncio, una recomendación o por curiosear en la librería, pero leí el primer libro de la trilogía y se quedó conmigo, me ganó como lectora. Posteriormente leí su novela Todo esto te daré, ganadora del Premio Planeta aunque he de señalar que este premio no marca mis lecturas, pero ella siguió despertando mi interés, y ese interés me ha llevado a querer conocer su primera novela y he de decir que ha ido un viaje magnífico. 

En Los Privilegios del Ángel, tal y como indica la propia autora se trata el tema de la muerte, un tema que tiene tantas caras como la vida. La muerte representa una pérdida, representa dolor, separación, angustia, rabia, y tanta y tantas emociones, y en algunas ocasiones marca la vida de una persona de un modo totalmente destructivo. En esta novela el trauma de la pérdida y el dolor llevan a la protagonista a un viaje de autodestrucción cuyo destino, la muerte, parece inevitable. 

Los Privilegios del Ángel es un viaje íntimo, absorbente, doloroso, un viaje necesario pues no se puede vivir plenamente sino nos ponemos en paz con la muerte. 

En las  novelas de Dolores Redondo se refleja el entorno conocido para ella, su tierra, sus costumbres, sus creencias, su riqueza, nos permite adentrarnos en lugares físicos, metafísicos, y emocionales que son característicos del norte de este país, y así también el modo en el que se vive la muerte, la pérdida, el dolor, la amistad, la familia. 

Al finalizar la lectura pensaba en cómo nos marca el carácter el lugar en el que nacemos, no es lo mismo nacer en el mediterráneo que en la costa atlántica o cantábrica, vivir en lugares frío o cálidos, en lugares con mucha luz o con su ausencia, y cada aspecto diferenciador nos ofrece la posibilidad de vivir de un modo muy diferente la vida y la muerte, la pérdida y el dolor, y tantos otros aspectos de esta experiencia que es vivir. 

Y si a todo esto le añadimos el factor edad entonces todo se amplifica, bien por la cortedad de edad, bien por la acumulación de años, los ojos con los que un niño ve la vida y la experimenta, así como los ojos con los que un anciano la mira son lejanos y cercanos al mismo tiempo, y son bien distintos del joven o del adulto. 

Dolores Redondo afronta la muerte en esta novela desde los ojos de una niña de 5 años, que en un momento de su experiencia solo encuentra refugio y escucha en un hombre mayor; después no muestra a esa niña convertida en una mujer que se ha perdido a sí misma, ha perdido los lazos maternos, y los lazos con la vida.

¿Es posible superar un trauma infantil sin morir en el intento? Hay que leer la novela para descubrirlo, y una advertencia, va a sorprender y mucho.


Rosa Vendrell



jueves, 17 de junio de 2021

FERIA de ANA IRIS SIMÓN: UNA HISTORIA TRANSGENERACIONAL

 

Título: FERIA

Autora: Ana Iris Simón

Editorial: Círculo de tiza.

220 páginas








¿Quién es Ana Iris Simón? Según la biografía que aparece en el libro, Ana Iris nació en Campo de Criptana en el año 1991. Estudió en las escuelas públicas de Aranjuez. Cursó periodismo y Comunicación Audiovisual en la Universidad Rey Juan Carlos en Fuenlabrada mientras doblaba y alarmaba camisetas en Desigual y hacía de guía en el edificio de Telefónica en Gran Via. Su primera casa fue Telva y después fue redactora en Vice y guionista en Playz de RTVE. Con 28 años ha sido testigo de tres ERE. Actualmente colabora con distintos medios. Se acaba de ir de Madrid, donde vivió desde 2014, a una ciudad de provincias, en parte porque le da envidia la vida que tenían sus padres a su edad, aunque la Thermomix no se la ha comprado ni se ha metido en la hipoteca. Feria es su primer libro.

Sinopsis: Utilizaré las palabras que Ana Iris le dirige a su hijo aún no nacido: "Tendré que llevarte al cerro de la Virgen y tendré que decirte que eso es La Mancha y que es de esa tierra naranja de donde venimos, que ese manto de esparto que no acaba nunca es lo que eres. Tendré que explicarte lo que es un Pueblo y sabrás que el nuestro está atravesado por tres realidades: la ausencia total de relieve, el Quijote y el viento. Tendré que recordarte que eres nieto de familia postal, bisnieto de campesinos y feriantes, tataranieto de carabinero exiliado y de quincallera, y que sientas entonces que eres heredero de una raza mítica".

Dejo unos enlaces donde curiosear sobre Ana Iris Simón y su primer libro Feria:

En la frontera: Entrevista a Ana Iris Simón 

Discurso de Ana Iris Simón

Artículo de Rocío Niebla

Fotografía de Bernardo Pérez

Mi experiencia con Ana Iris y FERIA: Supe de Ana Iris por las noticias que de ella aparecían en la prensa, en la red, en Youtube, y quise curiosear, así llegué a la entrevista que comparto arriba, del diario Público en la sección  En la frontera de Juan Carlos Monedero, y me interesó lo que escuché de esta joven periodista. Compré el libro. Ayer concluí su lectura. Lo volveré a leer.

Aspectos que tengo en común con Ana Iris: mi abuela paterna, Olalla, nació en una aldea de Puertollano de nombre Navacerrada, provincia de Ciudad Real. Parte de mi familia materna fue feriante, aunque no les conocí y poco sé de ellos. Y como al padre de Ana Iris, me encantan las historias.

Feria es una historia de familia, de varias generaciones de familia. Una historia sobre aquello que marca en la infancia y que permanece siempre en el recuerdo, y que se valora de un modo especial. Al leerla sentía que quien la contaba era la Ana Iris niña, y quien la interpretaba era la Ana Iris del presente. Un ir y venir de emociones, recuerdos, reflexiones, romanticismo y nostalgia, sobre todo, nostalgia. 

Nostalgia de relaciones familiares que ahora son diferentes. que se han deconstruido para volver a construirse de otro modo, y eso a algunos les genera miedo, tristeza o decepción. La vida de pueblo es distinta a la vida de ciudad, y también influye mucho el tamaño y la densidad de ambos. A ojos de la autora se ha producido una pérdida, o más de una, y aunque el objetivo del libro no es proponer alternativas o soluciones (a mi modo de ver), sí invita su lectura a la reflexión y al debate, y ahí radica en gran parte lo mucho que se habla de ella en todas partes. 

En las páginas de Feria descubrirás La Mancha y sus molinos. Gracias a mi amiga Gloria que nació y vive en Alcázar de San Juan, pude visitar los molinos de viento descritos como gigantes en el Quijote, y supe de los vientos que soplan en esa región de España, sentí la aridez y el calor sofocante, y en parte así creo que escribe Ana Iris, así son las distintas tierras y personas que habitan este país. 

De otra parte están los oficios, los distintos y variados oficios, algunos hoy día casi desaparecidos. El lenguaje, las palabras, los dichos y refranes, esa lengua común que es el castellano y que tan distinto parece de unos lugares a otros. Tanta riqueza. 

En algunos tramos del libro he reído, al final he llorado, por las propias nostalgias, por el propio dolor al despedir a seres queridos, por haber de continuar el camino sin tantas y sin tantos, pero agradecida de la vida compartida.

No es mi propósito realizar una reflexión política, ya hay muchos metidos en ese jardín con este libro, solo compartir que creo que vale la pena leerlo, reflexionar sobre la historia propia y, disfrutar de una escritura directa, fresca, que atrapa por lo natural, cercano y reconocible que es para cualquiera esas experiencias de vida que a todos nos han marcado, no importa que no seas de La Mancha, porque del lugar en el que nacemos todos tenemos nuestras historias, pero leer este libro te ayudará a conocerla.

Hace un par de días vi la película Noticias del gran mundo y la niña protagonista dice Para avanzar primero hay que recordar, y no puedo estar más de acuerdo.

Feliz lectura.

Gracias.

Rosa Vendrell